What the motor needs is Watts. W=V x A.

So to get the same power with 24V you need half the Amps you would need
from a 12V battery.

How long it runs depends on the Ah the battery delivers and the A the
motor needs. But with the same weight batteries and same powerful motor
there is no difference if you use 24 or 12 V

Matt