LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #8   Report Post  
posted to alt.binaries.pictures.tall-ships
external usenet poster
 
First recorded activity by BoatBanter: Mar 2007
Posts: 1,840
Default NL - Friesland leeboards and 'sloepen' - file 01 of 10 leeboards-1.jpg


"HEMI - Powered" schreef in bericht
...

Literal translations are most of the time misunderstood or have a
complete other meaning.


One needs to make correct translations in the same way one must be
aware of technical, engineering, physics, and chemical issues when
telling educated and experienced people they're full of ****.

Well talk to me in Dutch.
--
Greetings
Bouler (The Netherlands)


 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules

Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
NL [Friesland] various pictures - file 14 of 14 Friesland-14.jpg Jeronimus[_3_] Tall Ship Photos 0 December 22nd 07 10:11 AM
NL [Friesland] various pictures - file 13 of 14 Friesland-13.jpg Jeronimus[_3_] Tall Ship Photos 0 December 22nd 07 10:11 AM
NL [Friesland] various pictures - file 08 of 14 Friesland-08.jpg Jeronimus[_3_] Tall Ship Photos 0 December 22nd 07 10:10 AM
NL [Friesland] various pictures - file 03 of 14 Friesland-03.jpg Jeronimus[_3_] Tall Ship Photos 0 December 22nd 07 10:10 AM
NL [Friesland] various pictures - file 01 of 14 Friesland-01.jpg Jeronimus[_3_] Tall Ship Photos 0 December 22nd 07 10:10 AM


All times are GMT +1. The time now is 12:25 PM.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004-2025 BoatBanter.com.
The comments are property of their posters.
 

About Us

"It's about Boats"

 

Copyright © 2017