The compressor might work, but I would use a dive tank.
Cheaper, easier, claener air, more reliable.
You can get a new one for under $100, a used one for half of that.
One air fill will last you hours when you stay as shalllow as the hull
of a boat. If you like the setup with th long hose, use it and leave
the tank on board.
You are going to buy 90% of a full set of scuba gear anyway, why stop
at the tank?