Home Menu

Menu


BoatBanter.com » rec.boats » Cruising > OT - Help to translation - :-)
Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1   Report Post  
posted to rec.boats.cruising
external usenet poster
  
First recorded activity by BoatBanter: Jul 2006
Posts: 430
Default OT - Help to translation - :-)
"NewsGroups" spørg@først wrote:

I´m running a website with used/secondhand boat in Scandinavien.

I´m starting a section where the sellers can choose to show that they might
be interested in taking fx. a bigger boat or a sportscar or an apartement
or...... as part of the sale.

Swap

But what do you call that in english?

Exchange with a bigger boat... ?? or whats the words for it ?

Thanks in advance -

Per Krabbe

Reply With QuoteReply With Quote
Reply
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes
Hybrid Mode Hybrid Mode

Posting Rules
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
French sailing website, worth translation? Benjamin ASA 4 December 7th 04 01:05 AM


All times are GMT +1. The time now is 07:34 PM.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004-2025 BoatBanter.com.
The comments are property of their posters.
 

About Us

"It's about Boats"

 

Contact Us BoatBanter Home Privacy Statement
Copyright © 2017