Which is preferable? In tank sensors (ie. Sealand Tank Watch) or
external tape sensors (ie. Snake River Acuguage)

Mine's internal. Don't know if it is sea land or not, but it works great with
a little red light in the head. Wouldn't want to come to rely on one and then
find it not working - could cause pressure in bad places.