Hmm, I found some "speed nuts" in the MSC catalogue where you press a
button on the side to allow them to slide. They are $6.72 each which
may be ok.