Neil says:

Unfortunately, the original owner of the company cant recall remember any
dates, or even specifically the exact magazine.

You might want ot simply get in touch with both magazines and ask. ;-)

www.popularmechanics.com
www.popularscience.com

I tried searching for "hovercraft stingray" but the archives obviously don't go
back that far .

Steve