These people thing a voltage drop over a too small cord can affect the tool.

Sure!
the lesser voltage, will make the motor pull more than the requiered amps which
will over heat the brush's and commutator in the motor and will usually burn
them out.

Use a heavier chord especially if you have to go a considerable length from the
house or garage.

Tim