you probably wanna ask that question on www.metalboatsociety.com. Those guys
do indeed know how to mount a mag compass on a steel boat.

Has anyone experience in mounting a compass (fluid filled) on a steel boat
of about 30 feet. Is it possible to get a reasonable accuracy anyway ?