Hi Don (and anyone else that interested), in case you haven't heard, we may
see some changes to that here soon in the Bras d'Or Lakes. I quote from a
web site (link included below):

"Canada Shipping Act Designation

Improving the water quality in the Bras d'Or Lake is a population health
issue that is being addressed by a number of people and organizations
through different projects and initiatives.

One of these initiatives is a proposal that the Bras d'Or Lake be designated
a non-discharge zone for boating sewage. This means that the dumping of
sewage from boats could be prohibited possible as early as the fall of
2004 - if the application is approved."

For further information: http://pitupaq.ca/designation/


"Don White" wrote in message
...
I guess we're a bit behind you in our regulations.
I sail in Nova Scotia waters. My homeport is Halifax.

Peggie Hall wrote in message
...

There are no coastal (or inland) waters in the whole US--east coast,
west coast, or Gulf--in which it's legal to discharge raw untreated
toilet waste directly overboard or dump a tank. So unless you're only
using the the head when you're out to sea at least 3 miles from the
nearest point on the whole US coastline, or it's going through CG
certified Type I MSD (device that treats waste before discharging it
overboard) first, you're discharging it overboard illegally.