The cookbook I mentioned is "Lobscouse & Spotted Dog: Which It's a
Gastronomic Companion to the Aubrey/Maturin Novels;" The authors went to
great lengths to duplicate in early 19 Century terms the food served on a
warship of that time. Not surprisingly, some of the ingredients were not to
be found.