On Sat, 13 Sep 2008 09:08:25 +0200, McGuffin wrote:

So basically an insulated backstay comes out as the best solution.
(I don't like the idea of cutting my stays though...)

There are thousands of sailboats out there using insulated backstays
with good results. Offshore racing boats are required to have a whip
antenna as backup in case of a dismasting.