Both dead reckoning and ded reckoning are considered acceptable in common
daily usage, jax.

lots of things are in common usage, but that make the usage correct in its
statement that "dead" reckoning is accurate. it is not. it IS "deduced"
reckoning, and with all that that implies.