ray wrote:
The original chain is a beautiful, precision made s.s. from
Germany but it's the wrong size.

Wrong size? Just what am I missing here?
If now too short:
Could you use the original near the compass, and use steel chains as
extensions? Could you use SS cable sa extension?