If the copper pipe is fed directly to the brass valve they are connected
together. Use bronze or possibly plastic if you can find a suitable sea
water rated GRP fitting.

Alec