its called a coupler. The last mechanic probally beat the drive back in
place because he though it would NEVER come back to haunt him. He should
have checked it, before re-installing..

It must be aligned!
Engine must be moved to replace coupler.
check out drive shaft for wear at the splines.