Hi Pascal,
I got your point... but my connections within the AIS world are quite sure that NASA won't release a AIS display with NMEA output, at least not soon. They want to keep both products cheap and adding features that most won't need (see above) will just rise the price....
Cheers,
Holger
www.yacht-ais.com