I'd join the sections with a "D" shackle of the same size and material,
tighten the pin really well and peen the thread end or pin punch the end of
it, grind the eye off the pin, smooth it up and "Bob's your uncle". I've
done this to anchor chains for 100-150 ton boats, 450 lb.+ anchors. Most
times too, we'd spot the end of the pin with a welder for absolute security.
Don
an old boat goat
"Courtney Thomas" wrote in message
news

With objectives of:
1-proper strength
2-avoiding interference with the windlass
3-segment disconnect when desired & avoiding compromising #s 1 & 2
what is the recommended technique for durably connecting two lengths of
same size anchor chain ?
Thank you,
Courtney