I'd guess it's for much the same reason that there so many Zulus in
South African prisons.

So it's settled then: it's the dialect.

Cheers,
frtzw906