The next question is if a wave like that could form in the open ocean?

it is unusual, and takes unusual conditions. by far, most waves break because
the water is too shallow for the wave height, as bottom friction slows the
bottom of the wave (water in a waves turns in large circles at the top of the
wave, and ever smaller circles as water depth increases) and the top of the
wave simply gets ahead of the bottom and falls over.