If nothing else works use a bungee cord to lash the OB tiller down but in
such a way as you can unhook it easily. Then steer with the rudder tiller.
A side bit of information. My Yamaha T-9 has a conversion which moves the
shift and throttle controls to the end of a six foot cable. The OB is
locked permanently in position.

MST